Speisekarte

Genieße unsere authentischen spanischen Köstlichkeiten.

Hinweis: Bedingt durch die saisonale Verfügbarkeit der Produkte kann es zu kurzfristigen Änderungen des Angebots kommen. Daher können wir keine hundertprozentige Übereinstimmung des folgenden Inhalts mit unserer aktuellen Restaurantspeisekarte garantieren.

 
 

NUESTRAS TAPAS

UNSERE TAPAS

Ai-oli con pan Knoblauchmayonnaise mit Brot - 2,80
Pan tostado con ajo y perejil Knuspriges Knoblauch - Kräuterbrot - 2,80
Aceitunas verdes y negras Grüne und schwarze Oliven - 2,90
Jamón “Serrano” Serrano - Schinken - 4,90
Queso “Manchego” Manchego – Käse - 4,90
Panocha de maíz Maiskolben - 3,90
Pimientos frescos Frische eingelegte Paprika - 4,90
Pimientos del padrón Frittierte Paprikaschoten - 5,90
Champiñones salteados Gebratene Champignons - 5,90
Espinacas al ajillo Blattspinat mit Knoblauch - 4,90
Sopa de tomate Tomatencremesuppe - 4,90
Croquetas de queso y jamón Manchegokäse - und Serranoschinken – Kroketten - 5,70
Datiles con bacon Gebratene Datteln im Schinkenmantel - 4,90
Alitas de pollo Hähnchenflügel - 4,90
Chorizo Zwei gebratene Paprika - Würste - 4,90
Pincho moruno -Hausspezialität- Fleischspießchen - 3,90
Pincho De Chorzio Paprikawurst-Gemüse Spieß- 3,90
Albondigas Fleischbällchen mit Spinat in Rosmarinsauce - 5,80
Empanadillas Zwei hausgemachte Teigtaschen mit Fleisch und Käse gefüllt - 4,90
Pollo al ajillo -Hausspezialität- Huhn in Knoblauch - 8,80
Gambas cocidas Großer Teller mit pochierten Gambas, Salsa Brava und Kräutermayonnaise (500gr.) - 13,80
Langostinos a la plancha Gegrillte Riesengarnelen, bestellbar ab 2 Stck. (Pro Stück) - 4,80
Boquerones en vinagre Marinierte Sprotten - 4,90
Boquerones fritos Gebratene Sprotten - 4,90
Sardinas fritas Gebratene Sardinen - 5,50
Gambas a la plancha Gegrillte Garnelen mit Tomaten - Kräuter - Olivenöl - 6,50
Gambas en salsa picante Garnelen in scharfer Tomaten - Paprikasauce - 8,50
Gambas al ajillo -Hausspezialität- Krabben in Knoblauch - 7,90
Calamares romana Frittierte Tintenfischringe - 4,90
Chopitos Kleine frittierte Tintenfische - 6,80
Calamares a la vasca Gegrillter Tintenfisch mit Tomaten - Kräuter - Olivenöl - 7,90
Pulpo Gallega Pulpo pochiert mit Kartoffeln und Paprikapulver - 8,80
 

ENSALADAS

SALATE

Ensalada mixta Gemischter Salat - 4,90
Ensalada de tomate Tomatensalat mit Zwiebeln - 4,90
Alubias blancas con atún y cebollas Weiße Bohnen mit Thunfisch und Zwiebeln - 5,90
Ensalada de bonito Thunfischsalat - 7,80
Ensalada "Rincón" con queso y jamón Gemischter Salat mit Käse und Schinken - 7,80
Ensalada mixta con pechuga de pollo Großer Salatteller mit gebratenem Hähnchenbrustfilet - 11,50
Ensalada con queso de cabra Frischer Ziegenkäse aus den Pyrenäen an gemischtem Salat mit Honig-Walnuss-Sauce - 8,80
 

PAN ESPAÑOL

ÜBERBACKENES SPANISCHES BROT

Pan mit Tomaten und Käse - 4,50
Pan Manchego Mit Salsa Brava, Manchegokäse und Serranoschinken - 5,80
Pan Asturiano Mit Creme Fraîche, Spanischer Wurst und Zwiebeln - 5,80
Pan Valenciano Mit Tomatensoße, Käse, Knoblauch und Gambas - 6,80
Pan Basco Mit Tomatensoße, Käse und Fleischbällchen - 6,80
Pan con Atun Mit Tomate,Käse,Thunfisch und Zwiebeln - 6,80
 

PLATOS DE PATATAS

KARTOFFELGERICHTE

Patatas fritas Pommes Frites - 3,20
Patatas en rodajas Frittierte Kartoffelscheiben - 3,80
Patatas bravas Kartoffelwürfel mit scharfer Sauce - 4,90
SALSAS – Dip  
Ai-oli con pan Knoblauchmayonnaise mit Brot - 2,80
Salsa de pimienta Pfeffersteaksauce - 1,90
Salsa brava Scharfe Sauce - 1,90
Salsa el pueblo Pikante Paprika Sauce - 1,90
Ketchup, Mayonesa Ketchup, Mayonnaise - 1,00
 

PAELLA

Paella valenciana (Ab 2 Personen) (Pro Person) - 12,90
Paella nach Valencianischer Art (Für eine Person) Mit Meeresfrüchten, Fleisch und Gemüse
 - 13,80
Fideuá Valencianische Nudelpfanne
mit Garnelen und Tintenfisch - 10,90
Paella de Otoño Paella mit schwarzem Reis, Meeresfrüchten, Fisch und Gemüse - 14,50
 

TORTILLA

Tortilla Tapas Gemischte Omelette mit Spinat, Käse und Kartoffeln - 4,80
Tortilla española Spanisches Omelett mit Kartoffeln und Zwiebeln - 7,80
Tortilla paisana Omelett mit Paprikawurst - 7,80
Tortilla de espinacas y queso Omelett mit Spinat und Käse - 8,80
 

PESCADO

FISCHGERICHTE

Salmón a la plancha Lachs vom Rost mit Salat - 16,50
Dorada a la “Rincón” Ganze Dorade gegrillt mit Salat - 18,90
Tubo de Calamar Gegrillte Tintenfisch Tuben an gemischten Salat - 12,50
 

CARNE A LA PARILLA

FLEISCHGERICHTE VOM GRILL

Filete de cerdo Schnitzel Natur vom Schwein mit Pommes Frites - 8,50
Pechuga de pollo Hähnchenbrustfilet mit frittierten Kartoffelscheiben - 11,50
Paletilla de cordero Lammhüfte in Rotwein - Rosmarinsauce 
mit frttierten Kartoffelwürfel - 14,00
Medio pollo -Hausspezialität- Halbes Hähnchen mit frittierten Kartoffelscheiben - 13,50
Costillas de cordero Lammkoteletts nach Art des Hauses mit frittierten Kartoffelwürfel - 15,90
Paletilla de ternera (200 gr.) Argentinische Rinderhüfte mit Pfeffersteaksauce
 und Pommes Frites - 15,90
Culata de ternera (200 gr.) Argentinisches Rumpsteak mit Kräuterbutter und Pommes Frites - 18,90
Conejo Rincón -Hausspezialität- Geschmortes Kaninchen in Weißwein-Mandelsauce mit frittierten Kartoffelscheiben - 13,90
 

POSTRES

NACHTISCH

Una bola de helado Eine Kugel Eis - 1,60
Helado mixto Gemischtes Eis - 4,50
Helado de vainilla von licor 43 Vanilleeis mit Likör 43 - 6,30
Blanco y negro Vanilleeis mit Espresso - 3,60
Flan Karamel - Pudding - 2,90
Creme Catalana -Hausspezialität- Katalanische Creme - 4,60
Tarta Santiago -Hausspezialität- Hausgemachte Mandeltarte mit spanischer Creme und Vanilleeis - 4,60
 

- Alle Angaben ohne Gewähr und Anspruch auf Vollständigkeit. -