SALSAS – Dip

SALSAS – Dip

Ai-oli con pan	Knoblauchmayonnaise mit Brot - 2,90
Salsa de pimienta	Pfeffersteaksoße - 1,90
Salsa brava	Scharfe Soße - 1,90
Ketchup	- 1,00
Mayonesa	- 1,00
Pan extra (Brot)	- 1,00

NUESTRAS TAPAS

NUESTRAS TAPAS

UNSERE TAPAS

Aceitunas verdes y negras	Grüne und schwarze Oliven - 2,90
Jamón “Serrano”	Serrano - Schinken - 4,90
Queso “Manchego	Manchego – Käse - 4,90
Boquerones en vinagre	Marinierte Sardellenfilets - 4,90
Calabacin a la plancha	Frische gegrillte Zucchini - 4,90
Pimientos del padrón	Frittierte Paprikaschoten - 6,30
Champiñones salteados	Gebratene Champignons - 6,30
Espinacas al ajillo	Blattspinat mit Knoblauch - 4,90
Datiles con bacon	Gebratene Datteln im Schinkenmantel - 5,20
Alitas de pollo	Hähnchenflügel - 4,90
Pollo al ajillo -Hausspezialität-	Huhn in Knoblauch - 9,80
Croquetas de queso y jamón	Kroketten mit Manchegokäse und Serranoschinken - 5,90
Empanadillas ( 2 Stück)	Hausgemachte Teigtaschen mit Fleisch und Käse - 5,90
Chorizo a la plancha (2 Stück)	Gebratene Paprika Wurst - 4,90
Pincho moruno -Hausspezialität-	Fleischspießchen - 3,90
Albondigas	Hackfleischbällchen mit Spinat in Rosmarinsoße - 5,80
Langostino a la plancha	2 Gegrillte Riesengarnelen - 8,80
Boquerones fritos	Gebratene Sardellen - 4,90
Gambas y Tiritos	Gebackene Krabben und Tintefischstreifen - 8,80
Gambas a la plancha	Gegrillte Garnelen mit Tomaten-Kräuter-Olivenöl - 6,80
Gambas en salsa picante	Garnelen in scharfer Tomaten-Paprikasoße - 8,50
Gambas al ajillo -Hausspezialität-	Garnelen in Knoblauchsoße - 8,50
Calamares romana (Sommerreifen)	Frittierte Tintenfischringe - 4,90
Gambas a la Gabardina	Garnelen im Teigmantel - 6,90
Chopitos	Kleine frittierte Tintenfische - 6,90
Calamares a la vasca	Gegrillter Tintenfisch mit Tomaten-Kräuter-Olivenöl - 7,90
Higado de conejo -Hausspezialität-	Gebratene Kaninchenleber in Rotweinsoße - 6,90
Pulpo a la plancha-	Gegrillter Oktopus - 9,80

Unsere Tapas Teller

Unsere Tapas Teller

Mediterrane Gemüsevariationen (Vegan)	Auf Teller angerichtet - 9,50
Kalte Tapas-Variationen	Auf Teller angerichtet - 13,50

SOPAS – SUPPEN

SOPAS – SUPPEN

Sopa de tomate	Tomatensuppe - 5,80
Sopa de pescado	Fischsuppe nach Art des Hauses - 9,80

PAN ESPAÑOL

PAN ESPAÑOL

ÜBERBACKENES SPANISCHES BROT

Pan primavera	Mit Tomatensoße und Käse - 4,50
Pan Manchego	Mit Salsa Brava, Manchegokäse und Serranoschinken - 5,80
Pan Asturiano	Mit Creme Fraîche, spanischer Wurst und Zwiebeln - 5,80
Pan Valenciano	Mit Tomatensoße, Käse, Knoblauch und Gambas - 7,80
Pan Vasco	Mit Tomatensoße, Käse und Fleischbällchen - 6,80
Pan con Atun	Mit Tomatesoße, Käse Thunfisch und Zwiebeln - 6,80

ENSALADAS

ENSALADAS

SALATE

Ensalada mixta	Gemischter Salat - 4,90
Ensalada de tomate	Tomatensalat mit Zwiebeln - 4,90
Alubias blancas con atún y cebollas	Weiße Bohnen mit Thunfisch und Zwiebeln - 6,80
Ensalada de bonito	Gemischter Salat mit Thunfisch und Zwiebeln - 8,50
Ensalada "Rincón" con queso y jamón	Gemischter Salat mit Käse und Serranoschinken - 8,50
Ensalada con queso de cabra	Warmer Ziegenkäse mit Walnüssen und Honig auf gemischtem Salat - 9,90

PLATOS DE PATATAS

PLATOS DE PATATAS

KARTOFFELGERICHTE

Patatas fritas	Pommes Frites - 3,50
Patatas en rodajas	Frittierte Kartoffelscheiben - 3,80
Patatas bravas	Kartoffelwürfel mit scharfer Sauce - 4,90

PAELLA

PAELLA

Paella Valenciana (Ab 2 Personen)	mit Meeresfrüchten, Fleisch und Gemüse, pro Person - 13,90
Paella Valenciana -Fideuá – Otoño -Vegetariana	(für eine Person) - 16,90
Fideuá (für eine Person)	Valencianische Nudelpfanne mit Garnelen, Tintenfisch und Gemüse - 12,80
Paella de Otoño (für eine Person)	Paella mit schwarzem Reis, Meeresfrüchten, Fisch und Gemüse - 14,90
Paella Vegetariana (Ab 2 Personen)	Paella mit Gemüse (vegetarisch) - 11,90

TORTILLA

TORTILLA

Tortilla Tapas	Gemischte Omelette mit Spinat, Käse und Kartoffeln - 4,90
Tortilla española	Spanisches Omelett mit Kartoffeln und Zwiebeln - 7,80
Tortilla de espinacas y queso	Omelett mit Spinat und Käse - 8,80

PESCADO

PESCADO

FISCHGERICHTE

Merluza frita	Frittierter Seehecht mit Pommes - 12,50
Salmon a la plancha	Gegrillter Lachs an Salat - 14,50

CARNE A LA PARILLA

CARNE A LA PARILLA

FLEISCHGERICHTE VOM GRILL

Filete de cerdo	Naturschnitzel vom Schwein mit Pommes Frites - 9,50
Medio pollo -Hausspezialität-	Halbes Hähnchen mit frittierten Kartoffelscheiben - 13,80
Costillas de cordero	Lammkoteletts nach Art des Hauses mit frittierten Kartoffelwürfeln - 18,50
Filete de ternera	Dünne Rumpsteak von Grill mit Kartoffelscheiben - 14,80
Culata de ternera (200 gr.)	Argentinisches Rumpsteak mit Kräuterbutter und Pommes Frites - 19,50
Escalopa de Ternera	Paniertes Kalbsschnitzel mit Pommes - 15,90

POSTRES

POSTRES

NACHTISCH

Helado de Limon	Zitronen - Fruchteis - 4,95
Helado de Naranja	Orangen – Fruchteis - 4,95
Helado de Coco	Kokos - Fruchteis - 5,00
Spielfiguren gefüllt mit Eis - 2,95	Schokogeschmack (Kuaky) Vanillegeschmack (Punky) Erdbeergeschmack Fricky)
Helado de vainilla o chocolate	2 Kugeln Vanille - oder Schokoladeneis - 3,50
Blanco y negro	1 Kugel Vanilleeis mit Espresso - 3,80
Flan	Karamellpudding - 3,20
Crema Catalana -Hausspezialität-	Katalanische Creme - 4,90
Tarta Santiago -Hausspezialität-	Mandeltarte mit spanischer Creme und Vanilleeis - 5,40
Helado de vainilla o chocolate	Vanille oder Schockoladen-Eisbecher - 4,50
Helado de fresa y chocolate	Gemischter Schockoladen und Erdbeer-Eisbecher - 4,50
Helado de limon o naranja	Zitronen oder Orangen-Eisbecher - 4,50
Helado de Raffaello	Raffaello-Eisbecher - 4,80
Helado de Ferrero Roche	Ferrero Roche-Eisbecher - 4,80
Blanco y negro	Vanilleeis mit Espresso - 4,90
Spaghettieis - 6.50
Crema Catalana -Hausspezialität-	Katalanische Creme - 4,90
Tarta Santiago -Hausspezialität-	Hausgemachte Mandeltarte mit spanischer Creme und Vanilleeis- 4,90

- Alle Angaben ohne Gewähr und Anspruch auf Vollständigkeit. -